翻訳と辞書
Words near each other
・ Half Dead and Dynamite
・ Half dime
・ Half diminished scale
・ Half dollar
・ Half dollar (United States coin)
・ Half Dome
・ Half Dome Nunatak
・ Half Dozen Group of Artists
・ Half Eagle
・ Half Empty Saddles
・ Half Enough
・ Half farthing
・ Half Fiction
・ Half Florin
・ Half Full Glass of Wine
Half Girlfriend
・ Half Gone
・ Half Good Killer
・ Half guard
・ Half guilder coin (Netherlands)
・ Half guinea
・ Half hat
・ Half hitch
・ Half Hitch (comic strip)
・ Half Hollow Hills Central School District
・ Half Horse, Half Musician
・ Half Hour of Power
・ Half hull model ship
・ Half Human
・ Half Hung MacNaghten


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Half Girlfriend : ウィキペディア英語版
Half Girlfriend

Half Girlfriend is an Indian English coming of age, young adult romance novel by Indian author Chetan Bhagat. The novel, set in rural Bihar, New Delhi, Patna, and New York, is the story of a Bihari Boy in quest of winning over the girl he loves. This is Bhagat's sixth novel which was released on 1 October 2014 by Rupa Publications. The novel has also been published in Hindi〔(【引用サイトリンク】url=http://www.amazon.in/Half-Girlfriend-Chetan-Bhagat/dp/8129136767 )〕 and Gujarati〔(【引用サイトリンク】url=http://www.amazon.in/Half-Girlfriend-Chetan-Bhagat/dp/9351980359 )〕 versions as well. A Bollywood film adaptation is planned.
Dedicated to "non English-types", the book divulges the sentiments and linguistic struggles of a backward rural Bhojpuri-laced Hindi speaking boy from Bihar as he enrolls himself at the prestigious English-medium St. Stephen’s College, New Delhi, and falls in love with a "high class English speaking rich Delhi girl". The girl, not really interested in a relationship, agrees to be his "half girlfriend".〔(【引用サイトリンク】url=http://www.chetanbhagat.com/books/half-girlfriend/qa/ )〕 Chetan Bhagat commented, "''Half-Girlfriend'', to me, is a unique Indian phenomenon, where boys and girls are not clear about their relationship status with each other. A boy may think he is more than friends with the girl, but the girl is still not his girlfriend. Hence, I thought we needed a term like 'Half girlfriend'. Because, in India, that is what most men get."〔
==Plot summary==
The story begins with Madhav Jha, a boy from Dumraon, a village in Buxar, Bihar, as he comes to meet the author Chetan Bhagat and leaves behind a few journals from his half-girlfriend who he believes has died. Chetan Bhagat calls him up the next morning to hear his story. He starts by describing his trouble entering St. Stephens, as his English was quite bad. Being a good basketball player, Madhav Jha gets admission through his sports quota.
The rich and beautiful Riya Somani, a girl from Delhi, is also selected through the sports quota. Madhav and Riya become close friends due to their association with basketball. Madhav wants to make her his girlfriend, but she refuses. He demands that they get physical. Offended by his obscene ultimatum (''Deti hai to de, warna katle''), Riya parts company with him and tells him not to talk to her anymore.
A year later, Riya marries her childhood friend Rohan and settles in London, where Rohan has a big business. Finding Delhi unbearable on grounds of losing Riya, Madhav settles in his hometown and helps his mother, Rani Sahiba, with her school. Seeing the condition of the school – no proper classes or toilets – Madhav decides to meet local MLA Ojha for financial help, but the MLA is of no help. An opportunity comes when Ojha informs him of Bill Gates' visit to some schools in Bihar. Madhav tries his best to convince Gates to fund his schools' development, but to do so he has to prepare a speech, preferably in English.
In the course of his struggle, he comes across Riya, who is a divorcee. Riya helps him prepare the speech. The two are successful in their fundraising, but, after the speech, Riya leaves a letter for him which states that she has lung cancer. With three months left to live, Riya leaves for New York to become a singer, a dream she wanted to pursue.
After three years, it is revealed from Riya's journals that she is alive. Madhav goes in search of her in New York. After three months of extensively searching, he finds her in a bar working as a singer. They get married soon after.
The book ends as the author visits the rural school in Dumraon three and a half years later; he discovers it is being run successfully by Madhav and Riya, who now have a son, Shyam.

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Half Girlfriend」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.